|
Ken il Guerriero Deluxe Edition (2005)
D/Visual presenta questa edizione in 27 mensilità fornendo agli appassionati
tutto quello che si potrebbe desiderare.
Molte tavole
sono a colori e inoltre nel rispetto del lavoro fatto dal Maestro Hara non
sono state
modificate nemmeno le onomatopee che rimarranno in lingua originale; la
traduzione è completamente rifatta e approvata dalla casa giapponese. Ogni volume inoltre
contiene una figures della serie poi assemblate nel bellissimo
raccoglitore. Il raccoglitore
è stato presentato in anteprima a Lucca
2006 e venduto al 29 € compreso della figure con Raoh + Re Nero.
Dal volume 4 in poi
è stata fatta una sorta di "revisione" dell'opera presentando a colori anche le pagine in bicromia
che precedentemente erano a sfumature di grigio e ripristinando tutte le
pagine a 4 colori originali, anche quelle precedentemente perse
dall'editore giapponese.
Nel maggio del 2007
è stata presentata la "ristampa" del primo volume. Questa volta manca la
figure in regalo e sono state ripristinate le pagine in bicromia; il
prezzo rimane sempre di 8,5 euro.
Nell'ottobre del 2011 la distribuzione dei volumi dal 21 al 27 passa in
mano a GP Publishing che termina la serie con 7 uscite più o meno settimanali fino
alla seconda decade di novembre.
|
Titolo originale |
Hokuto No Ken (北斗の拳) |
| n° volumi giapponesi |
27 |
| n° volumi serie italiana |
27 |
| Edizione |
d/Books |
| Editore |
d/Visual |
| Data pubblicazione |
2005 - 2011 |
| Dimensioni |
B5 (25 cm x 18,6 cm) |
| Tipo carta pagine |
opaca molto bianca e spessa |
| Stampa |
b/n - bicromia - 4 colori |
| Tipo copertina |
con sovracoperta metallizzata in rilievo |
| Tipo lettura |
orientale (destra verso sinistra) |
| Lingua |
italiano |
|
Edizione "D/Visual"
|
|
|
Volume 1
 |
4 colori |
5 su 5 |
Bicromia |
0 su 13 |
Figure |
Kenshiro |
|
Redazionali |
10 giugno 2005 a
8,50 euro |
I colpi di Ken
il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi usati all'interno del
volume:
nome giapponese, nome kanji, nome traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione, esecutore, avversario.
Titoli Puntate TV
Le puntate TV fino alla n° 12: titolo italiano, titolo italiano più fedele, traslitterazione titolo giapponese, titolo kanji, traduzione titolo giapponese.
Ken il Guerriero... e il mito sbarcò in Italia
Il racconto su quanto si è dovuto lottare per portare il manga di
Ken in Italia e sull'avvento del formato in monografico.
NOTA: La prima pagina originale
è sostituita dalla prima pagina della Master Edition.
NOTA2: La seconda edizione si
differenzia solo per la presenza delle pagine in bicromia e la
mancanza della figure in allegato. |
|
|
Volume 2
 |
4 colori |
0 su 3 |
Bicromia |
0 su 17 |
Figure |
Shin |
|
Redazionali |
26 ottobre 2005 a
8,50 euro |
I colpi di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi usati all'interno del
volume: nome giapponese, nome kanji, nome traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione, esecutore, avversario.
Titoli Puntate TV
Le puntate TV dalla n° 13 fino alla n° 56: titolo italiano, titolo italiano più fedele, traslitterazione titolo giapponese, titolo kanji, traduzione titolo giapponese
Le origini di Ken il Guerriero
Si parla del significato del
titolo della serie e del nome del personaggio, e anche dei 2
episodi pilota dai quali è partita la serializzazione del manga
Hokuto No Ken. |
|
|
Volume 3
 |
4 colori |
1 su 3 |
Bicromia |
0 su 32 |
Figure |
Julia |
|
Redazionali |
24 marzo 2006 a
8,50 euro |
I colpi di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi usati all'interno del
volume: nome giapponese, nome kanji, nome traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione, esecutore, avversario.
Titoli Puntate TV
Le puntate TV dalla n° 57 fino alla n° 71: titolo italiano, titolo italiano più fedele, traslitterazione titolo giapponese, titolo kanji, traduzione titolo giapponese |
|
|
Volume 4
 |
4 colori |
4 su 4 |
Bicromia |
15 su 15 |
Figure |
Rei |
|
Redazionali |
12 maggio 2006 a
8,50 euro |
I colpi di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi usati all'interno del
volume: nome giapponese, nome kanji, nome traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione, esecutore, avversario.
Ken il Guerriero L'eroe controcorrente
Redazionale che descrive l'avvento in Giappone del
manga e poi dell'anime di Hokuto no Ken confrontato con le altre
opere di successo di quel momento.
NOTA: Da questo volume sono
state introdotte le pagine in bicromia e ripristinate quelle a
colori precedentemente andate perdute. |
|
|
Volume 5
 |
4 colori |
0 su 0 |
Bicromia |
32 su 32 |
Figure |
Jagi |
|
Redazionali |
20 ottobre 2006 a
8,50 euro |
I colpi di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi usati all'interno del
volume: nome giapponese, nome kanji, nome traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione, esecutore, avversario. |
|
|
Volume 6
 |
4 colori |
6 su 6 |
Bicromia |
66 su 66 |
Figure |
Toki |
|
Redazionali |
22 dicembre 2006 a 9,30 euro |
I colpi di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi usati all'interno del
volume: nome giapponese, nome kanji, nome traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione, esecutore, avversario. |
|
|
Volume 7
 |
4 colori |
0 su 0 |
Bicromia |
28 su 29 |
Figure |
Raoh |
|
Redazionali |
30 marzo 2007 a 9,30 euro |
I colpi di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi usati all'interno del
volume: nome giapponese, nome kanji, nome traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione, esecutore, avversario. |
|
|
Volume 8
 |
4 colori |
4 su 4 |
Bicromia |
30 su 30 |
Figure |
Yuda |
|
Redazionali |
30 novembre 2007 a 9,30 euro |
I colpi di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi usati all'interno del
volume: nome giapponese, nome kanji, nome traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione, esecutore, avversario. |
|
|
Volume
9
 |
4 colori |
4 su 4 |
Bicromia |
19 su 19 |
Figure |
Shu |
|
Redazionali |
20 giugno 2008 a 9,30 euro |
Nessun redazionale presente.
NB: Sono state recuperate anche 11 pagine in bicromia andate
perdute nell'edizione giapponese. |
|
|
Volume
10
 |
4 colori |
1 su 1 |
Bicromia |
36 su 36 |
Figure |
Souther |
|
Redazionali |
19 dicembre 2008 a 9,30 euro |
I colpi di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi usati all'interno del
volume: nome giapponese, nome kanji, nome traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione, esecutore, avversario. |
|
|
Volume 11
 |
4 colori |
3 su 3 |
Bicromia |
40 su 40 |
Figure |
Ryuga |
|
Redazionali |
11 dicembre 2009 a 9,30 euro |
I colpi di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi usati all'interno del
volume: nome giapponese, nome kanji, nome traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione, esecutore, avversario. |
|
|
Volume 12
 |
4 colori |
0 su 0 |
Bicromia |
10 su 12 |
Figure |
Hyui |
|
Redazionali |
11 dicembre 2009 a 9,30 euro |
I colpi di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi usati all'interno del
volume: nome giapponese, nome kanji, nome traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione, esecutore, avversario. |
|
|
Volume 13
 |
4 colori |
7 su 7 |
Bicromia |
44 su 47 |
Figure |
Shuren |
|
Redazionali |
15 gennaio 2010 a 9,30 euro |
I colpi di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi usati all'interno del
volume: nome giapponese, nome kanji, nome traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione, esecutore, avversario. |
|
|
Volume 14
 |
4 colori |
5 su 5 |
Bicromia |
25 su 26 |
Figure |
Juuza |
|
Redazionali |
15 gennaio 2010 a 9,30 euro |
I colpi di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi usati all'interno del
volume: nome giapponese, nome kanji, nome traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione, esecutore, avversario. |
|
|
Volume 15
 |
4 colori |
0 su 1 |
Bicromia |
12 su 12 |
Figure |
Ultimo guerriero |
|
Redazionali |
16 aprile 2010 a 9,30 euro |
| Nessun
redazionale in questo volume. |
|
|
Volume 16
 |
4 colori |
0 su 0 |
Bicromia |
34 su 34 |
Figure |
Fudo |
|
Redazionali |
16 aprile 2010 a 9,30 euro |
I colpi
di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi
usati all'interno del volume: nome giapponese, nome kanji, nome
traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione,
esecutore, avversario. |
|
|
Volume 17
 |
4 colori |
3 su 3 |
Bicromia |
42 su 42 |
Figure |
Rihaku |
|
Redazionali |
11 giugno 2010 a 9,30 euro |
I colpi
di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi
usati all'interno del volume: nome giapponese, nome kanji, nome
traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione,
esecutore, avversario.
ERRORE IMPAGINAZIONE: Numerando
come pagina 1 la prima pagina disegnata dell'albo (quella in
bicromia), la storia prosegue regolare fino a pagina 14, ma poi
riprende da pag 31 a 46. Dopo dovrei tornare a pag 15 fino a pag
30 per poi proseguire da pag 47. |
|
|
Volume 18
 |
4 colori |
1 su 1 |
Bicromia |
19 su 19 |
Figure |
Raoh + Re Nero |
|
Redazionali |
11 giugno 2010 a 9,30 euro |
I colpi
di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi
usati all'interno del volume: nome giapponese, nome kanji, nome
traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione,
esecutore, avversario. |
|
|
Volume 19
 |
4 colori |
5 su 5 |
Bicromia |
30 su 30 |
Figure |
Kenshiro |
|
Redazionali |
30 luglio 2010 a 9,30 euro |
I colpi
di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi
usati all'interno del volume: nome giapponese, nome kanji, nome
traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione,
esecutore, avversario. |
|
|
Volume 20
 |
4 colori |
1 su 1 |
Bicromia |
19 su 19 |
Figure |
Lynn |
|
Redazionali |
30 luglio 2010 a 9,30 euro |
| Nessun
redazionale in questo volume. |
|
|
Volume 21
 |
4 colori |
su 3 |
Bicromia |
su 19 |
Figure |
Burt |
|
Redazionali |
15 Ottobre 2011 a 9,30 euro |
| Nessun
redazionale in questo volume. |
|
|
Volume 22
 |
4 colori |
su 3 |
Bicromia |
su 17 |
Figure |
Falco |
|
Redazionali |
22 Ottobre 2011 a 9,30 euro |
I colpi
di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi
usati all'interno del volume: nome giapponese, nome kanji, nome
traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione,
esecutore, avversario. |
|
|
Volume 23
 |
4 colori |
0 su 0 |
Bicromia |
2 su 2 |
Figure |
Shura |
|
Redazionali |
5 Novembre 2011 a 9,30 euro |
| Nessun
redazionale in questo volume. |
|
|
Volume 24
 |
4 colori |
0 su 0 |
Bicromia |
0 su 0 |
Figure |
Ork/Shachi |
|
Redazionali |
5 Novembre 2011 a 9,30 euro |
I colpi
di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi
usati all'interno del volume: nome giapponese, nome kanji, nome
traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione,
esecutore, avversario. |
|
|
Volume 25
 |
4 colori |
0 su 0 |
Bicromia |
5 su 5 |
Figure |
Ronn/Han |
|
Redazionali |
19 Novembre 2011 a 9,30 euro |
| Nessun
redazionale in questo volume. |
|
|
Volume 26
 |
4 colori |
3 su 3 |
Bicromia |
29 su 29 |
Figure |
Hyo |
|
Redazionali |
19 Novembre 2011 a 9,30 euro |
| Nessun
redazionale in questo volume. |
|
|
Volume 27
 |
4 colori |
0 su 0 |
Bicromia |
0 su 0 |
Figure |
Kaioh |
|
Redazionali |
19 Novembre 2011 a 9,30 euro |
I colpi
di Ken il Guerriero
Una descrizione accurata di tutti i colpi
usati all'interno del volume: nome giapponese, nome kanji, nome
traslitterato in italiano, prima apparizione, descrizione,
esecutore, avversario. |
Ecco il raccoglitore:
 
|
